航海的圣地, 传奇的土地

从形状上看, 布列塔尼大区(Bretagne)这块航海圣地, 就像是奈普度那(Neptune)的女儿。从抗卡尔(Cancale)到圣纳扎尔(Saint-Nazaire), 从粉色海滩(Côte de Granit rose)的奇异岩石到莫尔比昂(Morbihan)的田园海滨有长达数千公里的海岸线, 为这块土地增添了无尽的美丽风情。还有其众多的岛屿和小岛：布雷阿(Bréhat)、巴茨(Batz)、乌埃尚(Ouessant)、贝勒岛(Belle-île), 随时都做好了准备来迎接四面八方的游客。尽管这里并非十分安静, 但这些小海港仍然有着巨大的吸引力。漫步者可以游览观光著名的圣•马洛(Saint-Malo)的城墙, 人们总是会被这座老城里在战后重建的高大雄伟的建筑所吸引。孔卡尔诺(Concarneau)是14世纪重要的战略要地, 而现在早已用固定的桥梁取代了以前的活动吊桥。城墙, 农场以及垂涎诱人的鱼香也被完好地保存了下来。

在到达内陆之前, 一定要好好品尝海味和海鲜。这里为游人展现了布列塔尼大区(Bretagne)的另一番景象。美丽的景色使人联想到郎斯劳(Lancelot)和它那充满传奇色彩的哥拉尔(Graal)探寻之旅, 以及布劳赛良德(Brocéliande)森林和满是欧石南所覆盖的土地。这里一直流传着许多神奇的传说和充满着传奇色彩的故事, 源于普通人的故事, 偶尔也加入了虚拟的色彩。此外, 还有卡尔纳克(Carnac)的巨柱和石棚, 的确是布列塔尼大区(Bretagne)可以引以为豪的宝贵遗产, 如同今天依旧在大学里被教授的布列塔尼语和仍然活力无限的民族风情一样。

不可错过的旅游景点
 拉兹岬角(La pointe du Raz)：位于费尼斯戴尔岬角(pointe du Finistère)西边的一群石堆之上。
 克拉融半岛(La presqu'île de Crozon)：位于费尼斯戴尔(Finistè re)的中心：小港口、锯齿型海岸线、峭壁……。
 粉色海岸(La Côte de Granit Rose)及其极富魅力的小城：拉尼翁(Lannion)、佩劳－圭勒克(Perros- Guirec)、普勒么－保都(Pleumeur-Bodou)、特勒博尔登(Trébeurden)、特勒嘎斯太尔(Trégastel)。
 莫尔比昂海湾(Le golfe du Morbihan)：由鲁于半岛(presqu'île de Rhuys)封闭的形状而形成的一个小内海。
 埃迈罗德海岸(La Côte d'Emeraude)：圣马洛(Saint-Malo)“海盗城”、迪纳尔(Dinard)、迪南(Dinan)……。
 教堂围墙：在费尼斯戴尔(Finistère)的朗普洱－圭弥留(Lampaul-Guimiliau) 以及阿尔莫尔海滩(les côtes d'Armor)的特勒圭叶(Tréguier)教堂的围墙。
 布劳赛良德(Brocéliande)森林：神化般的森林。
 阿雷山脉(Les monts d'Arrée)：是位于阿尔莫里卡地区自然公园(Parc naturel régional d'Armorique)中最高的布列塔尼“山峰”。
 哥雷纳昂(Glénans)群岛位于孔卡尔诺(Concarneau)海湾入口, 那里还有著名的航海学校。

景点介绍：

其他资料：

http://www.romanfrance.com/travel/regions/18.html