阿尔卡雄海湾 (Bassin d'Arcachon) ★ 

是大海还是池塘,湖水还是海洋? 阿尔卡雄海湾位于阿尔让 (Argent)长长的海岸上的凹入处。在这个世界上是很难在两股水流间岿然不动的:爱尔(Eyre)淡水和潮汐的盐份.从比拉(Pilat)沙丘的高处,人们只能是在海洋和森林两者中选择.一个小岛出现在海蓝宝石的光辉中。
海鸟,彩色船只,沙子中的生命,所有这些都会推动着您骑着单车去这片大地围起的海洋陆地探寻。

地理位置
吉伦特省 (Gironde)(33).占地2万5千公顷的阿尔卡雄海湾在退潮时,其3/4的面积就会露出水面。在涨潮时露出的9千5百公顷中,您会发现 Audenge 和 Teich 的"养鱼塘"样子的堤坝,特别是还有一个海鸟岛(方圆5公里)。海岸边缘的种满树的沙丘绵延80多公里。在每一侧的入海航道,在松树和金合欢花之中出现了牡蛎养殖港口。
www.bassin-arcachon.com

实用手册

参观
→ 阿尔卡雄海湾内河航运船夫联盟
地址:梯也尔海堤(Jetee Thiers)–33120 阿尔卡雄(Arcachon)
电话: 05 57 72 28 28
网址: www.bateliers-arcachon.asso.fr
全年开放:往返穿越 Arcachon-Cap- Ferret:9 , 15欧元;周游 海鸟岛:12 , 20欧元。在旺季,从公园到牡蛎养殖地:10 , 67欧元,参观 Banc d'Arguin 自然保护区:13 , 72欧元;周游沿海地带:12 , 20欧元。上船地点: 梯也尔海堤 (Jetee Thiers) , 埃拉克海堤 (Eyrac)(阿尔卡雄,贝利塞尔海堤 Belisaire(在费拉角 Cap-Ferret), 穆路海堤 (Moulleau) 和 (Andernos)。船夫们都是渔业和牡蛎养殖业界的专业人士。登上他们的船去到海鸟岛周围散步,钓鱼或者继续向费拉角或者昂泰尔诺斯角 (Andernos) 前行。
 
餐饮
→ Pinasse Cafe
地址:2 bis av . de l'Ocean－33970 Cap-Ferret
电话: 05 56 03 77 87
电子邮件: pinassecafe@wanadoo.fr
11月16日至 2月 7日休息。
点餐(午餐和晚餐)费用在14,48至22,71欧元之间。
位置朝向 阿尔卡雄海湾和牡蛎养殖场。完全是家居式地方风味美食。

→ La Cote du Sud 饭店
地址:4 av. du Figuier －33115 Pyla-sur-Mer
电话: 05 56 83 25 00
电子邮箱地址: cote.du.sud@wanadoo.fr
11月 12日至 1月 31日休息。
点餐(午餐和晚餐)费用在18,29至25,15欧元之间。
这个位于大海附近的饭店非常美丽宜人,它的五颜六色的餐厅一直延伸至一个露天平台,在那里可以看到美丽的大海。

→ L'Escalumade 饭店
地址:7 r . Pierre-Dignac au port de Larros – 33470 Gujan-Mestras
电话: 05 56 66 02 30
1月初休息15天,10月14日至11月5日,周日晚间和周一 (除6月1日至7月31日 ) 休息。
点餐(午餐和晚餐)费用在20,43至44,21欧元之间。
L'Escalumade 饭店是从牡蛎养殖者的小酒馆改建成的,细护木板和安有玻璃的窗洞使得这个饭店更加的别致漂亮。贝壳和虾蟹等海鲜食品制作精细。

住宿
→ 松树宾馆 (Hôtel des Pins)
地址: R . des Fauvettes- 33970 Cap-Ferret
电话: 05 56 60 60 11
11月12日 - 3月27日休息
14个房间:单人间53欧元,双人间 70 欧元
早餐费用:6 , 10欧元 (若不标明,则包含在住宿费中,通常包含在住宿费中 )
餐馆标准餐费:20欧元
这是一家20世纪初的当地特色房屋,其白色木制的阳台在夏季作为餐厅和露天咖啡座使用。房间明亮,安有油漆过的壁板。有一个开满鲜花的花园。

购物
→ 阿基坦地区养鱼塘 (Les Viviers d'Aquitaine)
地址:62 Digue Est des Ostreiculteurs － 33260 La Teste-de-Buch
电话: 05 57 52 56 60
每天7点至12点,15点至19点。
您真应该去进行一次真正的美食漫步:这些养鱼塘沿着牡蛎养殖的堤坝延伸,这里的视野非常的好,从这里您可以看到 Teste 港口和小木屋．您可以在这里品尝和购买牡蛎,杏仁,蛤蜊,海螺,螃蟹,龙虾……,还有鱼。

休闲－娱乐
→ 海上皮船运动中心
地址: Pont de Bredouille – av . du Canal – 33970 Lege-Cap-Ferret
电话: 05 57 70 45 55
这个中心除了有海上皮船运动之外,还有一系列水上运动:冲浪,微风轻帆以及由轻帆牵引的游艇。

→ 卡佐帆船俱乐部 (Cercle de voile de Cazeau)
地址: Cazeau － 33260 La Teste-de-Buch
电话: 05 56 22 91 00
帆船运动实习,培训和竞渡。

→ 阿尔卡雄 (Arcachon) 海湾天然公司
地址: 33470 Le Teich
电话: 05 56 22 80 93
海上皮划艇。

小日历
→ 牡蛎节 (L'Huitre en fete)
牡蛎养殖者们身穿传统的服装从彩色的小木屋里走出来游行:海蓝色的上衣和红色法兰绒裤子;音乐,舞蹈和消遣活动都在牡蛎品尝展台旁边进行。这些节日庆祝活动在七月中旬的 Lanton, Lege-Cap-Ferret 和 Andernos 港口举行,在八月中旬则在 Gujan-Mestras 和 Ares 港口举办。