阴性名词的归类(Les noms féminins)
A.按意思不同而知其为阴性者：
名词意思为：
1.阴性的人或兽类 例子：la baronne(男爵夫人) la vache(母牛) 例外：无
2.艺术及科学 例子：la peinture(画)
la géométrie(几何学) 例外：la droit(法律)
3.词尾为-e的国家名 例子：la France(法国) 例外：le Mexique(墨西哥)
4.词尾为-e的水果名 例子：la pêche(桃子) 例外：无
5.宗教节日 例子：la Toussaint(众圣神节) 例外：le Noël(圣诞节)
B.视其词尾而知其为阴性者：
词尾：
1.-ace -ade 例子：la limace(蜒蚰) la parade(检阅) 例外：un espace(空间) le grade(等级)
2.-aille 例子：la ferraille(废铁) 例外：无
3.-aine 例子：une aubaine(意外收获) 例外：le domaine(领域)
4.-ance 例子：la correspondance(通讯) 例外：无
5.-anse -asse 例子：la danse(舞) la carcasse(骨骼) 例外：无
6.词尾e为弱音且 例子：la vie(生活) 例外：le casque(盔) le cirque(马戏团)
前面有一元音时 le risque(冒险) le disque(唱片)
le génie(天才) le masque(面具)
le foie(肝) un incendie(火灾)
le parapluie(雨伞)
7.-ée 例子：la pensée(思想) 例外：le musée(博物馆) le trophée(战利品) le mausolée(墓碑)
8.-eille 例子：la corbeille(篮筐) 例外：无
9.-eine 例子：la peine(痛苦) 例外：无
10.-ence 例子：une essence(本质) 例外：le silence(静默)
11.-ende -ense 例子：une amende(罚金) la défense(防守) 例外：无
12.-esse 例子：la paresse(懒隋) 例外：无
13.-euille 例子：la feuille(树叶) 例外：le portefeuille(皮夹)
14.-eur 例子：la hauteur(高度) 例外：le bonheur(幸福) le maiheur(不幸) le déshonneur(耻辱) le labeur(辛劳) l'onneur(光荣) l'équateur(赤道)
15.-ière 例子：la portière(车门) 例外：le cimetière(墓地)
16.-ille 例子：la famille(家庭) 例外：无
17.-ise 例子：la vaillse(手提箱) 例外：无
18.-ion 例子：la portion(手提箱) 例外：le bastion(堡垒) le camion(卡车) le lampion(小油灯) le millon(百万)
19.-ié 例子：une amitié(友谊) 例外：无
20.-té 例子：la bonté(好意) 例外：un arrêté(结算) le côté(侧) le comité(委员会) le pâté(馅饼) le traité(条约)
21.-ure 例子：la parure(装饰品) 例外：un augure(预兆) le murmure(低语) le Mercure(水星) le parjure(背信)
阳性名词的归类(Les noms masculins)
A.按意思不同而知其为阳性者：
名词意思为：
1.阳性的人或兽类 例子：le père(爸爸) 例外：la cautionn(保证人) la dupe(上当者) le coq(公鸡) la connaissance(熟人)
une estafette(通讯员) la personne(某人) la pratique(顾客) la sentinelle(哨兵) la victime(受害者)
la recrue(新兵)
2.树或植物名 例子：le chêne(橡树) le chèvrefeuille(忍冬) 例外：une aubépine(山楂树) une épine(刺棘) la ronce (树莓) la vigne(葡萄树)
3.山名 例子：Vésuve(维苏威山) 例外：无
4.金属名 例子：le plomb(铅) 例外：la fonte(生铁) la tôle(钢板)
5.颜色 例子：le bleu(蓝色) 例外：无
6.度量衡 例子：le mètre(米) le gramme(克) 例外：une aune(一尺) une livre(一磅) une once(一蛊司)
7.钱币 例子：un euro(一欧元) 例外：la guinée(几尼=21先令) la lire(里拉) la livre(英镑) une piastre(埃及银元)
8.日，月份和季节 例子：le lundi(星期一) un printemps chaud 例外：无
B.以下列发音为词尾的名词：
词尾：
1.词尾为a或尾音发/a/ 例子：le pas(步伐) 例外：la villa(别墅) la véranda(游廊) un appât(诱饵)
2.尾音发/i/ 例子：la pari(打赌) le glacls(平坡) 例外：la brebis(绵羊) la fourmi(蚂蚁) la nuit(夜晚) la souris(小老鼠)
3.尾音发/Σ/ 例子：le jet(射程) 例外：la forêt(森林) la paix(和平)
4.尾音发/o/ 例子：le bateau(船) le pot(罐、壶) 例外：la chaux(石灰) la faux(长柄镰刀) l'eau(水) la peau(皮)
5.尾音为u或尾音发/y/ 例子：le cru(葡萄产区) le dû(债务) 例外：la bru(儿媳) la glu(胶) la tribu(部落) la vertu(道德)
6.词尾为ou或尾音发/u/ 例子：le brou(果壳) le courroux(愤怒) 例外：la toux(咳嗽)
C.名词词尾为下列方式者属阳性：
词尾：
1.-age 例子：le courage(勇气) 例外：la cage(笼子) une image(影像) la nage(游泳) la page(页) la plage(海边) la rage(愤怒)
2.-ail -al 例子：le gouvernail(舵) le bal(舞会) 例外：无
3.-ard 例子：le lard(肥肉) 例外：无
4.-aume 例子：le chaume(茎秆) 例外：la paume(手掌)
5.-ège 例子：le manège(驯马场) 例外：无
6.-eil -el 例子：le réveil(闹钟) le recel(藏匿) 例外：无
7.-ème 例子：le poème(诗) 例外：la brème(鲜鱼)
8.-er 例子：le déjeuner(午餐) 例外：la mer(海) la cuiller(汤匙)
9.-euil 例子：le cerfeuil(香叶芹) 例外：无
10.-isme 例子：le séisme(地震) 例外：无
11.-fice 例子：le sacrifice(牺牲) 例外：无
12.-ment 例子：le tourment(痛苦) 例外：无
13.-oir 例子：le devoir(义务) 例外：无
14.-ome -ôme 例子：le gnome(侏儒) le dôme(圆屋顶) 例外：无
15.-or -our 例子：le décor(装饰) le détour(弯曲) 例外：la cour(院子) la tour(塔)