巴黎的电影春天
从莫里哀到读者故事
莫里哀的遗作在图书沙龙上得到了读者的追捧,这与影片《莫里哀》(Molière)的上映不无关联。
莫里哀是法国著名剧作家、芭蕾舞喜剧的创始人。他的作品影响了喜剧的发展。在法国,莫里哀代表着“法兰西精神”。其作品已译成几乎所有的重要语言,是世界各国舞台上经常演出的剧目。1
622年莫里哀出生在巴黎一个具有“王室侍从”身份的宫廷室内陈设商家庭。
1643年放弃世袭权利,与朋友组成“盛名剧团”演出。1644年,剧院倒闭并且负债累累,莫里哀无法偿还债务。因此,他进了监狱。一年后,22岁的莫里哀被释放。此后,没有人知道他去了哪里。13年后,即1668年,35岁的莫里哀重返巴黎,摘取了剧作史上的桂冠。人们一直在猜测在这13年中,他的生活是怎样的。电影《莫里哀》也试图对这神秘的13年进行解读。莫里哀在这13年中与中产阶级乔丹恩交好,他非常喜欢戏剧表演。在他痴迷于莫里哀戏剧的时候,莫里哀也深深地被乔丹恩的妻子打动。看过电影之后,人们发现这不是一部传记性质的片子,导演希望以浪漫的猜测给观众一个解释——莫里哀如何获得了巨大的创作源泉,但它似乎无法重现《莎翁情史》的辉煌。
在法国图书沙龙揭幕后,一部根据畅销书作家小说改编的新片便在一开始热映,人们对它的反应要比之前的改编作品好。这大概同塔图的人气和充分尊重原作的拍摄方式直接相关。在改编自小说和描绘作家的影片风行一时之际,还有一部反应作家和读者之间故事的作品得到了大家的关注。它就是《欧柏特》(Odette
Toulemonde)。
欧柏特是一个生活枯燥的女售货员,她的丈夫早已去世,一双儿女麻烦多多。欧柏特热情开朗,偶尔有些十三点,但这不影响欧柏特对书的热爱和对作家的迷恋。巴尔塔扎尔是欧柏特最喜欢的作家。编造脆弱易折的感情故事和玩弄小幽默是他的强项。拥有一大批中年女书迷的巴尔塔扎尔在书店里遇见了参加自己签名售书活动的欧柏特。欧柏特激动得不知所措。巴尔塔扎尔却提不起精神。因为,陷入人生低谷的他正在回忆远去的爱情和曾经辉煌的事业。不久,巴尔塔扎尔收到了一封读者来信。他发现世界上居然还有一个奇怪的书迷认为自己是个天才,而且她对自己的理解远远超越以往的恋人。于是,落魄的巴尔塔扎尔敲开那位读者的门,他发现那位读者正是欧柏特。欧柏特收留巴尔塔扎尔在家中小住,两人日久生情终成佳话。
这部影片中男主角巴尔塔扎尔的扮演者艾尔伯特·杜邦迪既是一位著名作家又是电影导演、演员和造型设计师。1992年他的导演处女作问世。14年后,他自导自演喜剧片《乌龙差佬》上映。其间,艾尔伯特·杜邦迪执导了两部记录片、出演《不可撤消》、《漫长的婚约》等几十部法国影片,另外,他还编写了十余部剧本。作为一个起伏颇多的作家,艾尔伯特·杜邦迪在《欧柏特》中再现了属于自己的一个生活侧面。
《欧柏特》(Odette Toulemonde)中的Toulemonde
与法语中的每个人同音,意指所有热爱书的人都有可能使爱情和童话降临在自己的身上。这部感性而又理想化的小成本喜剧被评论指责像童话一样没有现实感。但在图书和电影的春天,它最贴近书迷和影迷的心。因为,很多作家都将出现在图书沙龙上,谁知道下一个奇遇会不会出现在自己身边?
发表评论
[注册帐号] [控制面板] [用户登陆] [用户收藏] [添加文章] [管理文章] [退出登陆]